さて今日は、ブレスユーの話です。

 

「bless you」と書きますが、ご存じですか？

 

たしか、英語圏で、習慣として、つかわれていたと思うのですが、周りの人が、くしゃみなどをした際に、投げかける言葉です。

 

厳密に、意味があるのか、ニュアンスは、わかりませんが、直訳すると、「あなたに祝福を」ということです。

 

突然、なぜブレスユーの話をしているかというと、朝まさにこの「ブレスユー」を受けたからです。

 

信号待ちをしていた際に、海外の方が、通り過ぎるタイミングで、くしゃみをしたのですが、めちゃくちゃナチュラルにネイティブで、ブレスユーをいただきました。

 

ブレスユーという習慣は、知識としては、知ってはいましたが、まさかブレスユーを受けるなんて、思ってもいなかったので、ポカンとしてしまいました。

 

なので、備忘のため、これを書いていますが、こんな時の対応は、「サンキュー」でいいそうです。

 

朝私に、ブレスユーをくれた方、遅くなりましたが、どうもサンキューです。

 

査定は無料です。ご相談だけでも、お気軽にご来店ください。

 

信用百年、京都・東山五条の質屋『野村質店』では、「買取」「質預かり」「生前整理・遺品整理・終活」などのサービスで、皆様のお越しをお待ちしております。

 

２０２６年６月１９日　（金）　金・プラチナの買取価格（AM10:00時点）です。

 

K１８　１７，６１０　PT900　８，３５０

 

現在、為替の変動や相場の大幅な乱高下に応じ、当日中に買取価格を変更する場合があります。